Język fiński – co chciałbyś o nim wiedzieć?

Język fiński należy do podgrupy języków bałtycko-fińskich, jest to jeden z dwóch języków obowiązujących w Finlandii. Posługuje się nim ponad pięć milionów ludzi. Jest jednym z dwóch oficjalnych języków Republiki Finlandii, obok szwedzkiego, którego używa 5,49 proc. mieszkańców. Jest jednym z 23 oficjalnych języków Unii Europejskiej. Ponadto został formalnie uznanym językiem mniejszości narodowej w Szwecji oraz w Republice Karelii w Rosji.

Zgodnie z nordycką konwencją językową osoby mówiące językiem fińskim jako ojczystym mają na terenie krajów Unii Nordyckiej prawo do używania własnego języka i bezpłatnej pomocy w tłumaczeniach w sprawach urzędowych. Język fiński posiada zróżnicowany alfabet, a jego wyrazy i ich tworzenie znacznie różnią się od języka polskiego. Akcent fiński ma charakter inicjalny, czyli pada zawsze na pierwszą sylabę słowa, co nadaje językowi bardzo ładnej barwy.

Według szacunków ambasady Finlandii w Polsce na stałe mieszka około 200 obywateli fińskich. Język fiński jest w naszym kraju używany głównie przez Finów mieszkających w Polsce, małżeństwa fińsko-polskie oraz osoby studiujące kierunki lingwistyczne. Trzy polskie uczelnie prowadzą nauczanie języka na poziomie akademickim i na podbudowie wiedzy ogólnolingwistycznej. Czynnych jest ponad dwudziestu tłumaczy przysięgłych. Lokalnie działania promujące język fiński prowadzą Towarzystwa Polsko-Fińskie. W mediach obszerniejsze informacje o języku pojawiają się głównie z okazji święta niepodległości Finlandii (6 grudnia – Itsenäisyyspäivä).

Przykładowe słowa i zwroty z języka fińskiego, które na pewno się przydadzą:

  • kyllä – tak
  • joo – tak (potocznie, odpowiednik polskiego no; także jaa lub juu)
  • ei – nie (uwaga! en – ja nie, et – ty nie)
  • minäsinähän – ja, ty, on/ona
  • metehe – my, wy, oni/one
  • minä olen – ja jestem
  • sinä olet – ty jesteś
  • Hyvää päivää – dzień dobry
  • Hyvää yötä – dobranoc
  • Näkemiin – do widzenia
  • Minä olen Puolasta / Minä olen puolalainen. – Jestem z Polski / jestem Polakiem
  • Mitä kuuluu? – Co słychać? (do osób znajomych)
  • en ymmärrä – nie rozumiem
  • ymmärrän – rozumiem
  • anteeksi – przepraszam, wybacz
  • kiitos – dziękuję
  • yksikaksikolme – jeden, dwa, trzy
  • neljäviisikuusi – cztery, pięć, sześć
  • seitsemänkahdeksan – siedem, osiem
  • yhdeksänkymmenen – dziewięć, dziesięć

Finlandia jest pięknym krajem, dlatego warto poznać jego kulturę, język oraz historię, aby wzbogacić swoją wiedzę i umiejętności. Warto również poznać ten kraj, zwiedzając go, nawiązując kontakty z ludźmi tam mieszkającymi i poznając ich codzienne życie. Finlandia jest stosunkowo młodym państwem, ponieważ powstała w 1917 roku. Posiada wiele pięknych jezior, które warto zobaczyć. Panuje tam klimat umiarkowany chłodny przejściowy oraz okołobiegunowy subpolarny, przez to bywa tam stosunkowo zimno, a upalne dni występują raz na kilka lat.


Źródło: https://onetontour.pl/finlandia/jezyk-finski-w-pigulce,399.html